黑妹的部落格

나 소원이 있다면 그녀를 만나기 전으로 보내줘
如果問我有什麼願望 我希望在遇見她之前送我離去
혹시 스칠수있는 작은 골목이라도, 내가 먼저 피해갈수있게
即使只剩會讓我們擦肩而過的小路 也要讓我先避開
정 만나야 한다면 널볼수 없게, 나의 두눈을 멀게 해줘
如果不能避免遇見你 就請讓我的雙眼看不看
작은 순간에도 모든것을 느낄수있는
即使是瞬間也不要讓我看到
아름다운모습 내눈속에 담을수 없게
不能讓美麗身影映滿我的雙眼
스쳐가듯 지나치는 널 봤어, 그래 가끔 니생각 했는데
看到了擦肩而過的你 時常想念著你
아픈거니 예전과 달라보여, 날버렸으면 행복해야 하잖아
痛苦雖然依舊 但還是希望抛棄我的你能夠幸福
가끔 니생각 나겠지 네게 하지못한말, 너 행복하기를 바래
偶爾會想起你吧 没能說给你聽的話 希望你能幸福
나 바램이 있다면 세상에 눈물이 없었으면 해
如果我有等待 願世間没有眼淚
우연히 마주칠 순간에 널 볼수있도록
偶遇中能讓我遇到你
흐르는 눈물이 니모습 가릴수 없도록
眼淚不要遮盖你的面容